急!”Siren song”是什麼意思?有關希臘神話嗎?! | siren song中文
Sirensong汽笛的歌希臘神話的賽倫(Siren)是聚居在海中島嶼的海妖,歌聲勾魂攝魄,誘惑航行海上的水手,撞上礁石。有人說賽倫是美人魚,但賽倫的長相沒人知道,因為見過她們的人,沒有一個人生存。荷馬史詩<奧德賽>裡,尤里西斯在特洛伊戰後返鄉途中,遇到賽倫那美麗誘惑的歌聲時,他命令所有的水手在耳裡灌入蜜蠟,再將自己牢牢綑綁在船桅上...JackSparrow2:TheSirenSong作者/Kidd,Rob出版社/DISNEYPRESS出版日期/20060601商品語言/英文故事簡述加勒比海大盜:傑克船長(JackSparrow)少年前傳。TheSirenSong是《加勒比海大盜...
Siren song 汽笛的歌
希臘神話的賽倫(Siren)是聚居在海中島嶼的海妖,歌聲勾魂攝魄,誘惑航行海上的水手,撞上礁石。有人說賽倫是美人魚,但賽倫的長相沒人知道,因為見過她們的人,沒有一個人生存。
荷馬史詩<奧德賽>裡,尤里西斯在特洛伊戰後返鄉途中,遇到賽倫那美麗誘惑的歌聲時,他命令所有的水手在耳裡灌入蜜蠟,再將自己牢牢綑綁在船桅上...
Jack Sparrow 2: The Siren Song
作者/ Kidd, Rob
出版社/ DISNEY PRESS
出版日期/ 20060601
商品語言/ 英文
故事簡述
加勒比海大盜:傑克船長(Jack Sparrow)少年前傳。The Siren Song是《加勒比海大盜》系列第二部,描述少年傑克和他的一組船員在加勒比海尋找珍寶時遇險。Siren在希臘神話中傳說已美妙歌聲誘惑航行海上的水手使其船隻遇難沉沒的女妖。在這一集的故事情節,少年傑克和組員也面臨了海妖之歌的危險。
2006-12-14 14:23:31 補充:
女性與感性︰siren song
Siren,這個單詞在英語中可以表示︰希臘神話中的海上女妖莎琳“塞壬”(半人半鳥的海妖, 常用歌聲誘惑過路的航海者而使航船觸礁毀滅) 我們通常表示︰歌聲美妙的女歌手與迷人的美女。
↑這個寫報告也很實用 有連結 文章一大篇你看看吧
2006-12-14 14:27:17 補充:
15 The Sirens (15 海妖塞壬) 希臘神話
遙遠的海面上有一島嶼,石崖邊居住著唱魔歌的海妖塞壬三姐妹。半人半島的塞壬姐妹們坐在一片花叢裡,唱著盎惑人心的歌,甜美的歌聲把過往的船只引向該島,然後撞上礁石船毀人亡。
↑也看看吧 希望幫的到你 這個有原文的 也有翻譯 不過簡體的
有網址http://www.maplesky.net/data/2005/0902/article_107...[1]
References http://www.maplesky.net/data/2005/0902/article_107......