agnès b. 唸法怎麼唸才對?Agnes B. 正確法文法語發音!法國 ... | agnes b發音
agnèsb.(正確商標寫法是用小寫喔),這個由法國女設計師 AgnèsTroublé 創立的品牌,法語要怎麼唸才對哩?Agnès 唸法是台語的「阿」+華語的「捏」+輕聲的「S」,而 Troublé 不是唸成英語「麻煩」的「娶補」台語音,而是唸成「禿沒禮」或快速唸「桃膚沒禮」的台語音。)請看我找到的數個的影片。由數位法國人/法語系人士,親自來唸法國時尚名牌Agnès.B的法語正確發音。agnèsb.精品服飾店介紹,一開始黑白影片中穿吊帶褲的金髮女性,就是創辦人:AgnèsTroublé。她的名字 AgnèsTroublé 之法語正確發音在第22秒有被唸到。然後第24秒,就唸...
agnès b.(正確商標寫法是用小寫喔),這個由法國女設計師 Agnès Troublé 創立的品牌,法語要怎麼唸才對哩?
Agnès 唸法是台語的「阿」+華語的「捏」+輕聲的「S」,
而 Troublé 不是唸成英語「麻煩」的「娶補」台語音,
而是唸成「禿沒禮」或快速唸「桃膚沒禮」的台語音。)
請看我找到的數個的影片。
由數位法國人/法語系人士,親自來唸法國時尚名牌Agnès.B的法語正確發音。
agnès b.精品服飾店介紹,一開始黑白影片中穿吊帶褲的金髮女性,就是創辦人:Agnès Troublé。
她的名字 Agnès Troublé 之法語正確發音在第22秒有被唸到。
然後第24秒,就唸到了 agnès b. 之法語正確發音
(此位唸旁白的先生,把B唸成台語的「爬/ 八/ 白」音)。
★ Visite guidée dans latelier dAgnès b.
(http://www.youtube.com/watch?v=_kUb7a7Fk6g[1])
以上 VIDEO 若看不見、或跑不順,請看以下影片。
接下來,是一系列法語系女性使用agnès b.產品的試用評論報告自拍影片。
第一個影片的0:21、0:49、0:50、1:13,都有唸到Agnès b,她唸成台語:買/馬的發音。
★ Revue Collection Laque Very Chic dAgnès B
(https://www.youtube.com/watch?v=nAEko_0e9X8[2])
以上 VIDEO 若看不見、或跑不順,請看以下影片。
第2個影片的0:33、2:27、3:06,就有唸出Agnès B.的法語發音
(此位小姐把B唸成較接近台語的「爬/八/白」)。
★ La petite robe noire Agnes b. en...