【【【馬來西亞正確的地址格式】】】 | 馬來西亞地址翻譯
馬來西亞內部的郵政編碼 馬來西亞郵政編碼為5位數字,例如:43000其中前2位數字錶示投遞區,后3位數字錶示投遞郵局。 地址寫法英文示範:【資訊由網路提供…】Mr.AnuarbinSamsudinNo.66JalanKenariTamanKenari43000KAJANG,SELANGORMALAYSIA------------------------------------------------------以下是样本~【資訊由AlanTan提供…】AlanTan(名字)NO88JALANBK8/8(门牌,路名)TAMANBANDARKINRARA(花园家名)41780PUCHONG(地区号码,地区)SELANGOR,MALAYSIA(城市,国家)---------------------------------------------------...
馬來西亞內部的郵政編碼
馬來西亞郵政編碼為5位數字,例如:
43000
其中前2位數字錶示投遞區,后3位數字錶示投遞郵局。
地址寫法
英文示範:【資訊由網路提供… 】
Mr. Anuar bin Samsudin
No. 66 Jalan Kenari
Taman Kenari
43000 KAJANG, SELANGOR
MALAYSIA
------------------------------------------------------
以下是样本~【資訊由Alan Tan提供… 】
Alan Tan (名字)
NO 88 JALAN BK 8/8 (门牌,路名)
TAMAN BANDAR KINRARA (花园家名)
41780 PUCHONG (地区号码,地区)
SELANGOR,MALAYSIA (城市,国家)
-----------------------------------------------------
【資訊由Nicki Law Ching Fei提供… 】其实有些可以缩写的,例如Taman可以写成Tmn,Bandar写成Bdr,Jalan写成Jln用大小写会比较省位子例如No 88, Jln BK 8/8, TMN Bdr Kinrara, 47180 Puchong, Selangor. Malaysia如果全部用大写的话就不够位子输入的咯。
------------------------------------------------------------
另外,各位馬來西亞的朋友請注意…我發現很多師兄會連電話號碼也在地址頭或尾寫上后私信給師傅…其實師傅沒叫大家留電話號碼…
就不要給師傅地址時把電話也給了…
這只會造成很大很大的一個誤會…錯誤…而已…
大家要知道…師傅或幫忙弄各位地址的師兄姐們…不一定是馬來西亞的人…真的真的會看不懂大家的地址有沒有錯的…如果有錯的,我們也不懂幫你們更改...