台北車站為什麼會有二種英文名稱? | 火車站英文
其實台灣的翻譯本來就有點問題但是我的電子辭典說TaipeiRailwayStation是台北火車站Railway是鐵路RailwayStation是火車站比trainStation專業一點TaipeiMainStation是台北最重要的車站簡稱台北總站因為捷運的全名是台北捷運公司怕外國人混淆但是我覺得其實如果用Taipei Main MRT Station或是Taipei MRT Station就夠了我求你我花很多時間解釋選我
其實台灣的翻譯本來就有點問題
但是我的電子辭典說
Taipei Railway Station是台北火車站
Railway是鐵路
Railway Station是火車站
比trainStation專業一點
Taipei Main Station是台北最重要的車站
簡稱台北總站
因為捷運的全名是台北捷運公司
怕外國人混淆
但是我覺得
其實如果用Taipei Main MRT Station
或是Taipei MRT Station就夠了
我求你我花很多時間解釋
選我
取得本站獨家住宿推薦 15%OFF 訂房優惠
台中火車站英文 火車英文 高鐵站英文 高鐵英文 火車站日文 火車種類英文 台北車站英文縮寫 火車的英文 後站英文 進入 車站 英文 main station意思 火車出發英文 台北車站英文 台北車站英文縮寫 火車去程英文 大福作法 孤女的願望歌詞 天狗 溫泉 泰安 威尼斯交通卡 荃灣歷史故事 手指扭傷處理 kiss me app 美式早餐屋 三多屋日本料理菜單 文山區旅館
本站住宿推薦 20%OFF 訂房優惠,親子優惠,住宿折扣,限時回饋,平日促銷
"在火車站"英文 | 火車站英文
在火車站英文翻譯:at a railway station…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋在火車站英文怎麽說,怎麽用英語翻譯在火車站,在火車站的英語例句用法和解釋。 Read More
"火車站"英文 | 火車站英文
火車站英文翻譯:[ huǒchēzhàn ] central station…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋火車站英文怎麽說,怎麽用英語翻譯火車站,火車站的英語例句用法和解釋。 Read More
Taking the Train 搭火車 | 火車站英文
不好意思,請問火車站怎麼走呢? Woman: You are very close to it. Do you see the building over there? That's the train station. 離這兒很近。 Read More
“火车站”英语居然不是“train station”?? | 火車站英文
2020年11月2日 — “Excuse me, where's the train station?” ... 就把你们带到地铁站去啦。” ... train是火车,所以火车站的英文是train station,这也是最常见的表达。 Read More
「火車站」英語居然不是「train station」? | 火車站英文
2020年11月3日 — train是火車,所以火車站的英文是train station,這也是最常見的表達。train包括各種有軌道的車站,大部分情況都可以用它來說明,但是train station不一定 ... Read More
【旅遊】〈旅遊英文通〉聽懂火車站廣播 | 火車站英文
2013年2月19日 — 當車速漸緩,即將靠站時,通常會聽到「下站為LL站」(Next stop LL Station);火車到站停靠則聽到「LL車站」(This is LL Station)。 若該班列車有頭等 ... Read More
到台鐵搭火車學英文@ 洋碩美語【小班教學口說聽力專家】 | 火車站英文
以及是要買單程票(one-way ticket)即可,還是是需要買來回票(return ticket)? 當然,前提是要先找到台鐵火車站( train station)啦~. 接下來就是選擇 ... Read More
南北往來搭火車Train Station | 火車站英文
逢年過節,火車站(train station)總是出現返鄉人潮,許多返鄉的民眾會選擇先在網路上訂購車票(book a train ticket online),搶票的盛況用秒殺(sell out immediately) ... Read More
南北往來搭火車Train Station | 火車站英文
2020年2月21日 — 逢年過節,火車站(train station)總是出現返鄉人潮,許多返鄉的民眾會選擇先在網路上訂購車票(book a train ticket online),搶票的盛況用 ... Read More
台北車站為什麼會有二種英文名稱? | 火車站英文
在"鐵路"的台北車站英文是Taipei Railway Station,可是,在"捷運"的台北車站卻寫Taipei Main Station,請問二者有什麼差嗎? Read More
常用的旅行英文– 交通篇 | 火車站英文
跟台灣一樣,國外也有很多火車班次不是每站停的,區間車的英文 ... 國外有很多火車站是超大的,如果沒看清楚,很容易會坐錯車或者去到月台火車 ... Read More
火車站 | 火車站英文
火車站(英文:Train station或者Railway station),舊稱火車頭,係一啲畀火車上落客貨嘅地方。因為火車響鐵路上面行,所以會最少起到畀上落客貨同鐵路有關嘅設施。 Read More
火車站後站的英文? | 火車站英文
火車站''後站''. Xxxx Railway Rear Station. Rear Entrance of Xxxx Station. 2009-03-31 16:07:46 補充:. Xxxx是站名, 例如: Songshan Railway Rear Station 松山( ... Read More
火車站的英文翻譯| English | 火車站英文
火車站, 注音[ㄏㄨㄛˇ ㄔㄜㄓㄢˋ] 通用[huo che jhan] 漢語[huo che zhan] 國語辭典 威妥瑪[huo ch`e chan] 國語二式[huo che jan] 國語羅馬字[huoo che jann] ... Read More
火車站英文- 英文單字筆記 | 火車站英文
火車站英文翻譯是train station(聽發音),其中train 是火車英文單字,而station 則是"站、車站、駐地"的意思, 打兩個英文單字結合在一起就是火車 ... Read More
火车站的英文 | 火車站英文
英文單字筆記粉絲團 | 火車站英文
你是不是正在火車站等火車呢?還是已經搭上火車正在滑臉書找樂趣呢?想打發時間就來看英文單字吧!很棒的學習機會,那我們就來看火車站英文要怎麼翻譯? Read More
車站的英文翻譯 | 火車站英文
車站的用法和樣例:. 例句. 我們決定立刻去火車站。 We determined to go to the railway station at once. 你 ... Read More
鐵路常用中英文對照表 | 火車站英文
屏東火車站嚮導標示及旅運業務資訊中英文對照表 (來源參照研考會頒訂). 中文. 英文. 屏東車站. Pingtung Station. 停車場出口. Parking Lot Exit. 東區停車場. Read More
訂房住宿優惠推薦
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚
17%OFF➚
NT$1530
17%OFF➚
Love Taipei T1/Taipei 101/2 Rooms/1-5 guests
Love Taipei T1/Taipei 101/2 Rooms/1-5 guests⭐⭐⭐
0 評價
滿意程度 0.0
17%OFF➚
OneDay Guesthouse in MRT Taipei main station-Standard double room GRAY
OneDay Guesthouse in MRT Taipei main station-Standard double room GRAY⭐⭐
0 評價
滿意程度 0.0
NT$2130
17%OFF➚